One evening, a lady who was new to my drawing class tentatively mentioned that her mother-in-law was writing a book on a Rubens painting in the National Gallery that...